إعلان مسلسل الكنة 2 الحلقة 13 مترجم للعربية
“في اليوم الذي تبدأ فيه السفينة في الغرق،
تكون فتاة اليد أول من يلقون بها” كنا عائلة سعيدة للغاية.
كانت أمي قرة عين أبي. كانت ابنة جدتي وليست زوجة ابنها. كانت فردا من أفراد الأسرة. ثم في يوم من الأيام أحب والدي امرأة أخرى.
أصبحت و ابنتها ملكا لهم، وأمي فتاة اليد. في اليوم الذي بدأت فيه السفينة في الغرق، كانت أمي هي أول من ألقوها من السفينة. تعيش الفتيات مصير أمهاتهن. لكن هناك شيء لا يعرفونه.
ورثت مصيري عن والدتي و دمي عن والدي. أنا لن أنتحر مثل أمي. ماذا يقولون في الأغنية الشعبية؟ “هل سيكون هناك غربال في الحائط؟ هل ستكون فتاة اليد ملاكًا؟” حسنًا ، بما أنني أصبحت “فتاة اليد”، و سمعتنا موضوع الأغاني الشعبية، علينا أن نعطيها حقها.
سأحرق السفينة التي ألقوني منها. فتاة اليد، من بطولة سيفدا إيرغينجي، إسماعيل إيجي شاشماز، فكرت كوشكان، بيريهان سافاش، صدف أفجي، توبراك صاغلام، بيلينسو شيلالي و ماجد كوبار على فوكس كل يوم سبت في الساعة 20:00! الممثلون سيفدا إيرغينجي إسماعيل شاشماز فكرت كوشكان بريهان سافاش صدف آفجه تشاغلا شيمشك توبراك ساغلام ماجد كوبار
