تحذير مراقبة الاتحاد الأوروبي Ursula von der Leyen من التسرع في التحلل
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
حذرت هيئة الرقابة المستقلة للاتحاد الأوروبي أورسولا فون دير لين من التسرع من خلال إلغاء القيود التنظيمية دون الضمانات المناسبة ، مما زاد من الضغط على رئيس اللجنة قبل تصويت عدم الثقة.
وقالت أمين المظالم الأوروبي تيريزا أنجينهو إن اللجنة قد تخاطر بتآكل الثقة من خلال دفع حملة التبسيط دون استشارة المجتمع المدني ، محذرا من الرضا عن الرضا عن الرضا عن الرضا عن الرئيس دونالد ترامب في الولايات المتحدة.
وقال أنجينهو لصحيفة فاينانشال تايمز في مقابلة ، إن تبسيط القوانين نفسها ليس هو المشكلة. “المشكلة هي عندما تعلق على إجراءات الإلحاح التبسيط التي تنحرف عن الإجراءات التشريعية الطبيعية.”
تعرضت اللجنة للتدقيق بسبب استخدام فون دير لين للإجراءات العاجلة لتتبع بسرعة تبسيط بعض قوانين المناخ التي تم تقديمها في تفويضها الأول ، حيث تحاول تعزيز القدرة التنافسية عن طريق قطع الشريط الأحمر للشركات.
يواجه Von Der Leyen تصويتًا بدون الثقة يوم الخميس بسبب مخاوف وادعاءات الشفافية حول تجاوز البرلمان ، وهي مؤسسة الكتلة المنتخبة مباشرةً ، مع استيعاب عواصم الاتحاد الأوروبي. في ظروف استثنائية ، يمكن للجنة أن تقترح تمرير التشريعات دون المرور بالبرلمان.
بشكل منفصل ، فتحت Anjinho تحقيقًا في مراجعة اللجنة لقواعد العناية الواجبة للاستدامة للشركات كجزء من محرك التبسيط ، بعد أن اشتكت المنظمات غير الحكومية من أن بروكسل قد كسرت إرشاداتها الخاصة. ستؤدي مقترحات اللجنة إلى تخفيف القواعد التي تجبر الشركات على تتبع والتقرير عن حقوق الإنسان والقضايا البيئية في سلاسل التوريد الخاصة بها.
للتصرف بسرعة ، لم تتشاور اللجنة مع منظمات المجتمع المدني أو إجراء ما يسمى بتقييم التأثير للقواعد الجديدة ، والتي عادة ما تكون مطلوبة قبل تقديمها للتبني.
وقال أنجينهو: “الطريقة التي يتم بها إدراك هذه القرارات. … هي أن القدرة التنافسية هي ، بطريقة ما ، على حساب هذه الإجراءات التشريعية والقوانين المسبقة مسبقًا” ، محذراً من أن هناك تصورًا من أن “هذه القرارات يتم اتخاذها وراء الأبواب المغلقة”.
يمكن لمظالم أمين المظالم في الاتحاد الأوروبي إجراء استفسارات وتقديم توصيات إلى اللجنة ، لكنها ليست ملزمة قانونًا.
وقال أنجينهو ، الذي تولى منصبه في فبراير. “الديمقراطية شيء لا ينبغي اعتباره أمرا مفروغا منه.”
قام Anjinho ، الذي كان يعمل سابقًا في اللجنة الإشرافية لوكالة OLAF المناهضة للاتحاد الأوروبي ، افتتاح اثنين من التحقيقات الأخرى في استخدام السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي للإجراءات المتسارعة. هذه هي التعديلات على التمويل الزراعي مما يمنح المزارعين مهلة أكبر في القواعد البيئية التالية ، وعلى قواعد محاربة تهريب المهاجرين ، على سبيل المثال ، بما في ذلك العقوبات القاسية على الجرائم ذات الصلة.
تم فتح هذا الأخير بعد شكوى من NGO Picum ، التي تزعم أن “فشل اللجنة في إجراء تقييم للتأثير يتجاهل انتهاكات حقوق الإنسان الشديدة” المرتبطة بقواعد تهريب المهاجرين ، مثل تجريم الأشخاص الذين يساعدون المهاجرين.
وقال أنجينهو إن تقييمات تأثير حقوق الإنسان كانت مهمة بشكل خاص “لتقييم العواقب ومخاطر بعض القرارات”.
أقرت أن العملية التشريعية تستغرق وقتًا طويلاً ، لكنها قالت إن “الإجراءات موجودة لضمان أيضًا وجود عدالة”.
وقالت أنجينهو: “هناك حالات يمكنك من خلالها الانغماس من تقييمات التأثير هذه ، لكنها عادة ما تكون استثنائية” ، مضيفة أنها ستسعى الآن إلى “توضيح” من اللجنة.
كما حذر المسؤول البرتغالي من الرضا عن النفس في إنفاذ المعايير الديمقراطية ، في وقت يقوم فيه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بإلغاء مراقبة وأنظمة حماية المواطنين والشركات.
وقالت: “تؤثر الولايات المتحدة على كل ما نتحدث عنه.
